Dansko: havnevedligeholdelsesafgift Nemško: Gebühr für die Instandhaltung der Häfen Grško: καταβολή τέλους για συντήρηση των λιμένων Angleško: harbour maintenance fee Špansko: canon de mantenimiento portuario Italijansko: tassa sulla manutenzione dei porti Nizozemsko: haventol Portugalsko: taxa de manutenção portuária
Dostopnost