Dansko: rullelakeringsmaskine Nemško: Rollenlackiermaschine Grško: επικαλυπτική μηχανή ρόλων, λακαριστική μηχανή ρόλων Špansko: máquina de barnizar de bobina Francosko: machine à laquer à bobine Italijansko: laccatrice a bobina Nizozemsko: lakeermachine voor vellen, vernismachine voor vellen