Nemško: Einrichtung zum Schiessen des Phantomfallkörpers Grško: διάταξη που εκτοξεύει το ομοίωμα της κεφαλής Angleško: device to project the headform weight Špansko: dispositivo de proyección de la cabeza simulada Francosko: dispositif projetant la tête factice Italijansko: dispositivo che proietta la testa del manichino Nizozemsko: inrichting waarmee het dummyhoofd wordt weggeslingerd Portugalsko: dispositivo de projeção da cabeça fictícia