Dansko: halsens belastningsindeks Nemško: Nackenabscherkriterium Grško: κριτήριο διάτμησης αυχένα, κριτήριο διατμητικής καταπόνησης αυχένα Angleško: neck shear criterion Špansko: norma de referencia para la cisión del cuello Francosko: critère d'effort de cisaillement du cou Italijansko: criterio di forza trasversale sul collo Nizozemsko: nekschuifkrachtcriterium