Dansko: kanal for omledning af vand Nemško: Wasserumleitungsbauwerk Grško: διώρυγα παράκαμψης, κανάλι παράκαμψης Špansko: obra de desvio de las aguas Finsko: ohitusjohto, ohituskanava Francosko: ouvrage de détournement des eaux Italijansko: opera di deviazione delle acque Nizozemsko: kunstwerk voor omleiding van het water Portugalsko: canal de desvio Švedsko: kanal för omledning av vatten