Nemško: Fertigungszeitplanung Grško: χρονοδιάγραμμα παραγωγής Angleško: production scheduling Špansko: programa de producción Finsko: tuotannon suunnittelu, tuotannonsuunnittelu Francosko: gammes et temps Nizozemsko: produktieplanning Portugalsko: programação de produção Švedsko: produktionsplanläggning, produktionsprogrammering, produktionsschemaläggning