Nemško: Flugunfähigkeit, Fluguntauglichkeit Grško: μη πλωιμότητα, μη πτητική ικανότητα, πτητική ανικανότητα Angleško: non-airworthiness Špansko: no aeronavegabilidad Finsko: lentokelvottomuus Italijansko: non navigabilità Nizozemsko: niet-luchtwaardigheid Portugalsko: incapacidade para voar Švedsko: utan luftvärdighet