Dansko: tankaftræksrør Nemško: Behälterbelüftung, Behälterentlüftung Grško: ατμοσφαιρική αποκατάσταση δεξαμενής Angleško: tank air vent, tank vent pipe Finsko: säiliön ilmaputki Francosko: mise à l'air libre du réservoir Italijansko: aerazione del serbatoio Nizozemsko: luchtventilatie van de tank Portugalsko: ventilação do depósito de combustível Švedsko: tankurluftningsrör