Nemško: Regelungsdauer Grško: ρυθμιστικός κύκλος Angleško: cycling, regulator cut-out period Špansko: ciclo, periodo de regulación Finsko: jaksotus Francosko: période de régulation Italijansko: periodo di regolazione Nizozemsko: uitschakelperiode van de regelaar