Nemško: Entlastungsklappe Grško: θυρίδα εκκένωσης Angleško: by-pass door, dump door Špansko: puerta de derivación, puerta de descarga Finsko: pikatyhjennysluukku Francosko: porte de décharge Italijansko: porta di scarico Nizozemsko: ontlastingsklep Portugalsko: porta de descarga Švedsko: dumpningslucka