Nemško: Hilfslenksystem Grško: βοηθητικό σύστημα ελέγχου πτήσης Angleško: auxiliary flight control system Špansko: sistema de pilotaje auxiliar Finsko: apuohjausjärjestelmä Francosko: système de pilotage auxiliaire Italijansko: sistema di controllo d'assetto ausiliario Nizozemsko: hulpstandcontrolesysteem Švedsko: hjälpstyrsystem, reservstyrsystem