Dansko: bladsspidslukkeventil Nemško: Verschlußventil an der Blattspitze Grško: βαλβίδα έμφραξης ακροπτερυγίου Angleško: blade tip closure valve Špansko: válvula obturadora de extremo de pala Italijansko: valvola di otturazione di estremità di pala Nizozemsko: blad, schoep Portugalsko: válvula obturadora do extremo da pá Švedsko: avstängningsventil på bladspets