Nemško: Frachtraumtürzylinder Grško: γρύλος πόρτας διαμερίσματος φορτίου Angleško: cargo compartment door actuating cylinder Špansko: cilindro actuador de puerta de bodega de carga Francosko: vérin de manoeuvre de porte de soute Italijansko: martinetto di controllo del portello della stiva Nizozemsko: vrachtdeurvijzel Portugalsko: cilindro de atuação de porta do compartimento de carga Švedsko: manövercylinder för lastrumsdörr