Dansko: oppebære dagløn eller månedsløn Nemško: taegliche oder monatliche Bezuege erhalten Grško: αμείβομαι ημερησίως ή κατά μήνα Angleško: to be paid by the day or by the month Špansko: ser retribuido por día o por mes Francosko: être rémunéré à la journée ou au mois Italijansko: essere retribuito a giornata o a mese Nizozemsko: een dag- of een maandbezoldiging ontvangen Portugalsko: ser remunerado ao dia ou ao mês