Dansko: udstationeringsperiode Nemško: Dauer der Entsendung, Entsendungszeit Grško: περίοδος αποσπάσεως Angleško: period of posting, term of posting Špansko: período de desplazamiento, Francosko: période de détachement Italijansko: durata del distacco, periodo di distacco Litovsko: komandiruotės laikas Nizozemsko: duur van de detachering, periode van detachering Portugalsko: período de destacamento Slovensko: rok napotitve na delo