het opmaken van de rekeningen betreffende de lasten welke de organen moeten dragen (Nizozemsko)
Področje: InsuranceEMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
Dansko: foretage den regnskabsmæssige opgørelse af de udgifter der påhviler institutionerne Nemško: Rechnungslegung der Träger über deren Aufwendungen Grško: κατάρτιση των λογαριασμών που αφορούν τα βάρη των φορέων Angleško: drawing up accounts relating to the costs to be borne by the institutions Špansko: elaboración de las cuentas relativas a las cargas que han de asumir las instituciones, establecimiento de las cuentas relativas a las cargas que han de asumir las instituciones Francosko: établissement des comptes relatifs aux charges incombant aux institutions Italijansko: definizione dei conti relativi agli oneri che incombono alle istituzioni Portugalsko: regularização das contas relativas aos encargos imputáveis às instituições, regularização das contas relativas aos encargos que cabem às instituições