Dansko: arbejdsophør Nemško: Beendigung der Beschäftigung Grško: παύση της μισθωτής απασχολήσεως Angleško: cessation of the employment Špansko: abandono de actividad por cuenta ajena Italijansko: abbandono di un'attività subordinata Nizozemsko: beëindiging van werkzaamheden in loondienst Portugalsko: abandono de atividade assalariada