Dansko: opfylde betingelserne for ret til naturalydelser Nemško: die Voraussetzungen für den Anspruch auf Sachleistungen erfüllen Grško: πληρώ τις προϋποθέσεις γενέσεως του δικαιώματος παροχών εις είδος Angleško: to satisfy the conditions for acquisition of the right to benefits in kind Špansko: reunir las condiciones para tener derecho a las prestaciones en especie, satisfacer los requisitos que causan derecho a las prestaciones en especie Francosko: remplir les conditions d'ouverture d'un droit aux prestations en nature Italijansko: soddisfare alle condizioni di apertura del diritto alle prestazioni in natura Nizozemsko: voldoen aan de voorwaarden voor het ingaan van het recht op verstrekkingen
Dostopnost