Dansko: stabelfermentering Nemško: Stapelfermentation Grško: ζύμωση στο μπασκί Angleško: bulk fermentation Špansko: fermentacion en masas, fermentacion en pilones, Finsko: fermentointi lehtikasoissa Francosko: fermentation en masse, fermentation en masses Italijansko: fermentazione in massa Nizozemsko: stapelfermentatie Portugalsko: fermentação em massa