Dansko: japansk måttesiv Nemško: Flechtbinse fuer Japanmatten Grško: βούρλο ιαπωνικής ψιάθρου Angleško: Japanese mat rush Špansko: junco de las esteras japonesas Francosko: jonc des nattes japonaises Italijansko: giunco con cui si fanno le stuoie giapponesi Nizozemsko: biesvormige pitrus Portugalsko: junco das esteiras japonesas