Dansko: moderlud fra saliner Grško: αλμόλοιπα των αλυκών Angleško: bittern, salt liquor Špansko: aguas madres de salinas Francosko: eaux-mères des salines Italijansko: acqua madre delle saline Nizozemsko: moederloog Portugalsko: águas-mães das salinas