met pekel gezouten vel (Nizozemsko)

Področje:


Dansko: hud saltet i lage , skind saltet i lage , vådsaltet hud , vådsaltet skind
Nemško: mittels Salzlake gesalzene Haut , mittels Salzlake gesalzenes Fell
Grško: δέρμα αλατισμένο με άλμη
Angleško: hide salted in brine , skin salted in brine , wet salted hide , wet salted skin
Špansko: piel salada mediante salmuera
Francosko: peau salée au moyen de la saumure
Italijansko: pelle salata con salamoia
Nizozemsko: met pekel gezouten huid , nat gezouten huid , nat gezouten vel
Portugalsko: pele salgada por meio de salmoura
Romunsko: piele sărată umed



Vir: IATE - European Union, 2016

Komentiraj slovarski sestavek