Dansko: bomuldsfiberbånd, kartet bomuld i bånd Nemško: Krempelband aus Baumwolle Grško: λαναρισμένη ταινία από βαμβάκι Angleško: carded cotton in sliver form Špansko: cinta de algodón cardado Italijansko: nastro di cotone cardato Nizozemsko: gekaarde katoenen lont Portugalsko: fita de algodão cardado