Dansko: tæppe i hvilket poltrådene kun er bøjet omkring kædetrådene Nemško: Teppich à points passés Grško: τάπητας με περαστές βελονιές Špansko: tapiz de puntos de espada Francosko: tapis à points passés Italijansko: tappeto a punto passato Portugalsko: tapete em que os fios de pelo passam simplesmente sobre os fios de urdidura