Dansko: glasaffald Nemško: Abfall aus dem Schmelztiegel Grško: προβολή υαλομάζας Angleško: glass waste Špansko: espuma de vidrio Francosko: crasse de verre Italijansko: scoria di vetro Nizozemsko: glas gespat over de rand van de smeltpot Portugalsko: desperdício