Dansko: passer med diamantspidser Nemško: Zirkel mit Diamantspitze Grško: διαβήτης με διαμαντένια αιχμή Angleško: diamond-tipped compass Špansko: compás con punta de diamante Italijansko: compasso a punta di diamante Nizozemsko: passer met diamantpunt Portugalsko: compasso com ponta de diamante