Dansko: makaronimaskine Nemško: Nudelherstellungsmaschine Grško: μηχανή για την παρασκευή ζυμαρικών Angleško: macaroni and spaghetti cutter Špansko: máquina para fabricar pastas alimenticias Francosko: machine à fabriquer les pâtes alimentaires Nizozemsko: machine voor het bereiden van deegwaren Portugalsko: máquina de fabricar massas alimentícias