Dansko: neglebåndspind Nemško: Nagelhautschieber Grško: εργαλείο σε σχήμα νυχιού για το κόψιμο των παρανυχίδων Špansko: gubia para quitar la cutícula Francosko: gouge repousse-chair Italijansko: sgorbia respingi-pipite Nizozemsko: nagelriemlosser Portugalsko: goivinha para empurrar a pele