Dansko: dyvelpistol, værktøj til fastgørelse af murpløkker Nemško: Duebeleinschiessmaschine, Duebelpistole, Werkzeug zum Befestigen von Duebeln Grško: καρφωτικό πείρων, πιστόλι για την τοποθέτηση σφηνών Angleško: dowel gun Francosko: pistolet à chevilles, Italijansko: pistola per fissare i cavicchi Nizozemsko: explosieplugindrijver Portugalsko: pistola para fixar cavilhas