Dansko: hydraulisk dørlukker Nemško: Tuerschliesser mit hydraulischer Bremse Grško: υδραυλικός μηχανισμός κλεισίματος για πόρτες Špansko: cierrapuertas hidráulico Francosko: ferme-porte à frein hydraulique Italijansko: chiudi porta a freno idraulico, congegno di chiusura a freno idraulico Nizozemsko: deursluiter met hydraulische rem Portugalsko: fecho de porta de freio hidráulico