Dansko: hængebane Nemško: Einschienenhaengekran Grško: μηχάνημα ανύψωσης επί μονής σιδηροτροχιάς Angleško: telpher Francosko: engin de levage monorail, telfer, téléphérique Italijansko: meccanismo di sollevamento monorotaia, telfer Nizozemsko: hangspoor met monorail Portugalsko: "telfer", maquinismo elevatório que se desloca sobre um só carril