Dansko: ovn til jordbundsopvarmning Nemško: Bodenheizgeraet Grško: καλοριφέρ δαπέδου, συσκευή για τη θέρμανση εδάφους Angleško: soil heating equipment Špansko: aparato para calefacción del suelo Italijansko: apparecchio per il riscaldamento del suolo Nizozemsko: toestel voor de verwarming van de grond Portugalsko: aparelho para aquecimento do solo