Dansko: permanentmagnethøjttaler Nemško: Dauermagnet-Lautsprecher Grško: μεγάφωνο με μόνιμο μαγνήτη Angleško: loudspeaker with a permanent magnet Francosko: HAUT parleur à aimant permanent Italijansko: altoparlante a calamita permanente Nizozemsko: luidspreker met permanente magneet Portugalsko: alto-falante de íman permanente