Dansko: styrekontrol Nemško: Lautstaerkeregler Grško: διάταξη ρύθμισης του ήχου Angleško: volume control Francosko: dispositif de réglage du volume Italijansko: dispositivo di regolazione del volume Nizozemsko: regelinrichting voor geluidssterkte Portugalsko: dispositivo regulador de volume