Dansko: ballaststampemaskine Nemško: Gleisstopfmaschine Grško: διάταξη συσσώρευσης του έρματος Angleško: ballast-tamper, Špansko: dispositivo de apretado del balasto Francosko: bourreuse, dispositif de serrage du ballast Italijansko: rincalzatrice Nizozemsko: ballaststamper Portugalsko: dispositivo para compressão de balastro