Dansko: garnvægt Nemško: Garnwaage Grško: ζυγός για την αρίθμηση των νημάτων Angleško: yarn balance Špansko: balanza para numerar los hilos Francosko: balance pour le numérotage des fils Italijansko: bilancia contafili Nizozemsko: precisiebalans voor garennummering