Dansko: apparat til videoplader Nemško: Bildplattengeraet Grško: συσκευή για βιντεοκασσέτες, συσκευή για δίσκους-βίντεο Angleško: disk play-back machine, vidéodisc machine Špansko: aparato de videodisco Francosko: appareil à vidéodisques Italijansko: apparecchio a videodischi Nizozemsko: toestel met videoplaten Portugalsko: aparelho com videodiscos