Nemško: Teigwalzmaschine Grško: μηχανή για την έλαση των ζυμαρικών Angleško: machine for rolling macaroni dough pastry etc. Špansko: máquina para laminar las pastas alimenticias Francosko: machine à laminer les pâtes alimentaires Italijansko: macchina per laminare le paste alimentari Nizozemsko: machine voor het uitrollen van deeg Portugalsko: laminador de massas alimentícias