Dansko: pølsestoppemaskine Nemško: Wurstfuellmaschine Grško: ωθητής Špansko: aparato de cilindro y pistón, para hacer salchichas, salchichón, etc. Francosko: poussoir Italijansko: poussoir Nizozemsko: worststopmachine Portugalsko: máquina de preparar enchidos