Dansko: maskine til fremstilling af frugtpulp og grøntsagspulp Nemško: Apparat zum Gewinnen, Herausnehmen, von Obst-oder Gemuesemark Grško: συσκευή αφαίρεσης του σαρκώδους μέρους των φρούτων ή των λαχανικών Angleško: machine for pulping fruit or vegetables Italijansko: apparecchio per sbucciare frutta e legumi Nizozemsko: toestel voor de bereiding van groentepulp, toestel voor de bereiding van vruchtepulp Portugalsko: aparelho de despolpar fruta e produtos hortícolas