tina (Portugalsko)

Področje:


Dansko: mæskekar
Nemško: Maischbottich
Grško: δοχείο χυλοποίησης της βύνης
Angleško: mashing vat
Špansko: cuba de empastar
Finsko: mäskäyskattila
Francosko: cuve d'empâtage , cuve-matière
Irsko: dabhach maistreáin
Madžarsko: bekeverőkád , cefrézőkád
Italijansko: tino di impasto , vasca di saccarificazione
Nizozemsko: beslag-en roerkuip
Portugalsko: caldeira de cervejaria , tina de cervejaria



Vir: IATE - Evropska unija

Komentiraj slovarski sestavek