Dansko: maskine til limning og præsning af hæftede bogblokke i bogbind Nemško: Maschine die die gehefteten Buchbloecke an der fertigen Einbanddecke befestigt Grško: μηχανή επικάλυψης των χαρτόδετων βιβλίων, μηχανή κατασκευής των tops Špansko: máquina para meter en tapas Francosko: machine à couvrir les livres cartonnés, machine à faire les tops Italijansko: macchina per coprire i libri incartonati, macchina per fare i tops Nizozemsko: bandzetmachine Portugalsko: máquina para colocar capas em livros cartonados