Dansko: randstrækkemaskine Nemško: Randstreckmaschine Grško: μηχάνημα σχηματισμού του γύρου των καπέλων Angleško: machine in which the hat brim is formed Francosko: dresseuse de bord Italijansko: formatrice di falde Nizozemsko: machine voor het vormen van de hoedrand Portugalsko: máquina para enformar as abas