Dansko: omrører Nemško: Waschfluegel Grško: αναδευτήρας με πτερύγια, αναδευτής με διαφράγματα Angleško: paddle Špansko: agitador de paletas Francosko: agitateur à pales Italijansko: agitatore a pale, Nizozemsko: agitator met schoepen Portugalsko: agitador de pá