Dansko: udboremaskine til hulaksler Nemško: Ausbohrmaschine fuer Hohlwellen Grško: διατρητικό μηχάνημα αναμορφώσεως του εσωτερικού κοίλων ράβδων Špansko: mandrinadora para reproducir el interior de los árboles huecos Francosko: machine à aléser à reproduire l'intérieur des arbres creux Italijansko: alesatrice a ripresa per lavorare l'interno degli alberi cavi Nizozemsko: fijnboormachine voor het inwendig uitdraaien van holle assen, ruimmachine voor het inwendig uitdraaien van holle assen Portugalsko: máquina de brocar para reproduzir o interior dos eixos ocos