Dansko: instrument til åndedrætsmåling Nemško: Geraet zur Lungenfunktionspruefung Grško: συσκευή για τη μέτρηση των διακυμάνσεων της αναπνοής, όργανου μέτρησης του ρυθμού της αναπνοής Angleško: instrument to measure rate of breathing Špansko: aparato para medir el volumen de intercambio respiratorio Francosko: appareil à mesurer les taux des échanges respiratoires Italijansko: apparecchio per la determinazione del metabolismo basale, apparecchio per misurare il tasso del ricambio respiratorio Portugalsko: aparelho para determinação do metabolismo basal