Dansko: timetæller Nemško: Stundenzaehler Grško: μετρητής στροφών ανά ώρες λειτουργίας Špansko: cuentavueltas calibrado en horas de trabajo Italijansko: contagiri tarato in rapporto alle ore di lavoro Nizozemsko: urenteller Portugalsko: contador de horas