Dansko: ingrain effekt Nemško: in der Faser gefärbt, in der Wolle gefärbt Grško: μουλτικολόρ νήμα συνεχών ινών Angleško: ingrain Špansko: tela tejida con hilos teñidos Finsko: meleerattu Italijansko: tinto in filo Nizozemsko: ingrain Portugalsko: fio multicolor de filamentos tintos na massa Švedsko: ingrain effekt