Nemško: EG-Japan Zentrum für Industrielle Zusammenarbeit, Konsolidierung des... Angleško: Consolidation of the..., EC-Japan Centre for Industrial Cooperation Špansko: Centro CE-Japón para la cooperación industrial, Consolidación del... Francosko: Centre de coopération industrielle CE-Japon, Consolidation du... Italijansko: Consolidamento del..., centro CE-Giappone per la cooperazione industriale, centro per la cooperazione industriale CE-Giappone Nizozemsko: Centrum voor industriele samenwerking EEG-Japan, Consolidatie van het... Portugalsko: Centro de Cooperação Industrial CE-Japão, Estabelecimento com caráter definitivo do...