Dansko: territorialhøjhed, territorialhøjhedens grundsætning Nemško: Gebietsgrundsatz, Territorialitätsprinzip Angleško: principle of territoriality Špansko: ley de fuero del lugar, ley de radicación, ley del lugar de la cosa, principio de radicación, principio de territorialidad Francosko: locus regit actum Italijansko: principio della territorialità Latinsko: lex rei sitae Nizozemsko: territorialiteitsbeginsel, territorialiteitsbeginsel Portugalsko: princípio da territorialidade Romunsko: principiul teritorialității